日本語学校で出会う面白い日常


by tiayngw
カレンダー
S M T W T F S
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31

<   2012年 04月 ( 11 )   > この月の画像一覧

捕まった

 学習支援クラスに来ている
青少年たちの雑談を何となく聞いていると・・・

少年 : オレ 公園のハト捕まえたー

そうです。(↑ しかも素手で)
・・・捕まえたの?野生のを!?

ハトよ・・・ちょっとのんびりしすぎじゃないか??
[PR]
by tiayngw | 2012-04-28 22:03 | つれづれなるままに・・・

チームにいるのは

 本日新入生歓迎会。
今年は妖怪雪女も嵐を呼ばず、
街中オリエンテーリング大会と相成りました。
さて、そんな訳でチーム分けをし、
リーダーを決めてもらう事になりました。
・・・・

教 : では、2年生からリーダーを選んでください。
    「リーダー」は分かりますか。
学 : ああ、くみちょう。

・・・そんな方、お近づきになりたくないです。
[PR]
by tiayngw | 2012-04-27 23:39 | 日本語学校での話

おなかが痛い時は・・・

 今日は入学式。
入学式後のオリエンテーションで健康保険の話をしました。

教 : おなかが痛いです。どこへ行きますか。
学 : トイレ。(即答)

・・・いや、そーじゃなくてね。病院の話をしたかったんだけど。
[PR]
by tiayngw | 2012-04-26 23:59 | 日本語学校での話

-素敵な作文

f0030037_2358663.jpg


↑ 「これは日本語でパンツと言います。」

・・・どう見てもパンツに見えないんだけど。



*多分パンチ(穴あけ)とホチキスを間違えています。
なぜかパンチをパンツって書くんだこれが・・・
[PR]
by tiayngw | 2012-04-24 23:58 | 日本語学校での話

謎のネコ

 「みんなの日本語中級」
クラスで文型を習った後に、
同じ内容の宿題プリントが出るのですが。
こいつが・・・
結構とんでもない短作文が書かれています。

・この声は猫のようだ
   ↓
この猫は声のようだ。

・・・声のような猫ってどんな猫だい。
[PR]
by tiayngw | 2012-04-23 23:49 | 日本語学校での話

ヤギか!

 さて今年もいつの間にやら新学期が始まりました。
そんなこんなで、みんなの日本語中級第2課。
会話の問題で、読めないお知らせの意味を誰かに聞けとの指示があります。
で。

教 : 家に読めないお知らせが届きました。どうしますか。
学 : たべる。

・・・ヤギか?
[PR]
by tiayngw | 2012-04-19 23:01 | 日本語学校での話

おっさん登場

 またまたすっかりサボっておりました・・・
またカゼひきましたが、何とか生きてます。


 さてさて、
プライベートレッスンのため机を動かしてると、
何やらゴトンと落ちたものが・・・
一体何が落ちたと思います!?
ワンカップ酒。
・・・誰だ そんなもん飲みながら勉強してたのは021.gif
[PR]
by tiayngw | 2012-04-18 23:56 | 日本語学校での話

ドラえもん登場

 いよいよ今日から新学期。
おぉ~ 時間までにちゃんと来てる!!
(↑ いや、今までどんな学生達だったんだ・・・)

 さてさて、今日のびっくり。
学生がドラえもんトレーナー着てました
(↑ *トヨタのCMでドラえもん役の人が着てるようなの)

・・・どこで買ってくるんだ?
[PR]
by tiayngw | 2012-04-10 00:04 | 日本語学校での話

春はまだ

 巷のエイプリルフールネタに笑ってから早6日。
春休みで学生がいないので、
気合も入らず過ごしております・・・
と言いながら、来週から授業だ!

 さて、4月に入り、
関東では桜も満開になったとの事ですが・・・
北陸はまだ冬なの。雪降ってるの。
ストーブつけて新学期です。はい。
[PR]
by tiayngw | 2012-04-06 23:04 | つれづれなるままに・・・
 昨日の「入管法は適宜ペットと2次元にも適用されます」記事、
4月1日って事で・・・
ウソだよ~ん060.gif
・・・まあ、誰も引っかからないわな。

 さて、昨日は結構気合の入ったウソニュースが
巷に流れたようです。
そんな中で個人的にウケたBest5
Googleマップがドラクエ風に!
鎌倉の大仏さまが立ちあがった!
ロゼッタストーン社が最強の語学ツール「シャベル」開発!
伝書鳩による「ハトネット通信」開設!
「ハムスター発電開発に成功!
です。
他にもなかなか楽しいウソニュースが出てるので、
お時間のある方はネタまとめサイトを見てみてはいかがでしょう。
[PR]
by tiayngw | 2012-04-02 23:50 | つれづれなるままに・・・