日本語学校で出会う面白い日常


by tiayngw
カレンダー
S M T W T F S
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31

キレイゴミ箱

 みんなの日本語第30課

・部屋の隅にゴミ箱が置いてあります
・机の上に花が飾ってあります

ってーのを勉強するんですがね。
「置く」と「飾る」の違いが分からないのがいる・・・・
きれいだから置くのは「飾る」
きれいじゃないけど、用途があるのは「置く」
にまあなるわけですが。
説明を聞いた学生の一言。

学 : キレイ ゴミ箱は?

ゴミ箱なんぞ飾るかーっ!
[PR]
by tiayngw | 2010-07-01 23:30 | 日本語学校での話